Yeah, you've really opened a Pandora's Box here, Curiosilla. At least you're getting feedback of some type. Probably address it with your roommate or both of them. You could also send him an email, or if it continues after speaking with him you could put up a sign on the curtain, throw a note...