Hmm.. I see where you're coming from.
I agree that people who prefer Ti can also use Te.
My idea is that people who prefer Ti can sometimes use Te, but, let's say, they have a stronger preference for Ti and use it a lot more than they use their Te. Considering shadow function says INTP is Ti...